Este trocito ofrece una vista previa de nuestro curso de español online «Español con noticias y documentales 2: La historia tres regiones bilingües de España». Explica el origen de la frase «Como Pedro por su casa». Para ver la transcripción en inglés, haz clic en «English» en el menú arriba.
Pedro I de Aragón es un rey muy famoso por sus conquistas. En el año 1096 conquistó Huesca en la famosa batalla de Alcoraz contra los musulmanes. Esta batalla dio origen a la conocida frase «entróse como Pedro en Huesca», ya que ganó fácilmente y de forma inesperada gracias a sus cualidades como estratega.
Con el tiempo, este dicho «entróse como Pedro en Huesca» dio lugar a uno más actual: «como Pedro por su casa» que significa sentirse muy cómodo en un lugar que es desconocido o nuevo. También se suele usar para decir que una persona se toma muchas confianzas en un lugar o ambiente. ¿Quieres ver la mini-lección completa? Explica la expresión «No hay moros en la costa», entre otras, y consta de: – el vídeo completo – una transcripción anotada – una hoja de gramática – un par de ejercicios interactivos.
Tal vez te interese nuestro curso completo Español con noticias y documentales 2: Tres regiones bilingües de España. ¡Apúntate hoy para saber más y probar unas lecciones de muestra!
¿Existe en tu idioma una expresión parecida? ¡Cuéntanos abajo! También puedes dejarnos un comentario, una sugerencia o una pregunta. Nos encantaría oír de ti. Real Spanish: cursos y mini-lessons online para quiene se toman en serio mejorar su español Mejora tu español con nosotros. Haz clic abajo para informarte sobre todos nuestros cursos y mini-lecciones de español online. Y también recomendamos que complementes tus cursos con clases de conversación con nuestra profesora estrella, Gema. ¡Reserva una lección de muestra (gratuita) ahora mismo! Haz clic aquí para ver todos nuestros materiales geniales |
Si te gusta aprender expresiones coloquiales como estas, te encantarán nuestros cursos y mini-lecciones.
Haz clic abajo para probar una mini-lección de muestra gratuita.
0 responses on "Un trocito de Real Spanish: «Como Pedro por su casa»"